Figura imbarazzante (una delle tante)

Aspettando che mi venga la voglia e riesca a trovare il tempo di fare un post lungo e ben dettagliato vi racconto di una figuraccia fresca fresca di giornata.
Mi avevano invitato a giocare a PICTIONARY (consiste nel fare indovinare alla tua squadra una parola disegnandola su un foglio) che e´difficilissimo se non sei madrelingua perche´devi sparare a ripetizione parole, pero´sn state molto carine ad invitarmi.

Insomma una della mia squadra stava disegnado una maglietta e sopra a questa quella che sembrava una tasca, allora tutta contenta di sapere la parola, la volevo dire solo che invece di dire FICCA (appunto tasca) ho detto FITTA (che e´l´equivalente di fica o puttana in svedese).
le altre hanno riso per mezz´ora e io ero imbarazzatissima!!

ah, la parola oltre tutto non era neanche tasca, qualcosa di molto piu´lungo impossibile da decifrare!